00 18/09/2005 21:05
Re:

Scritto da: princessZelda 18/09/2005 19.35
Oggi era proprio la giornata adatta..ho letto DOMU-sogni di bambini- o meglio Sognobambino=Do(bambino) e mu(sogno).
Otomo e' incredibile, e' incredibilmente inquietante,sconcertante.
E soprattutto nonostante non appaghi fino in fondo il senso della ragione, riesce a smuoverti la fantasia in modo molto intenso.
Pur essendo del 1980 netto, non si sente davvero il distacco temporale.
Attualissimo, per argomenti,scenari..eclettico e enigmatico dalla prima all'ultima pagina.
E' riuscito a fare di uno scenario ordinario, un caos.Unico, il manga e l'autore.



Non vorrei deludere le tue velleità di traduttrice, ma in giapponese DOMU si traduce "sogni di bambini".